23/05/2017

Vappu Lontoossa / Early May in London

























Reissusta on jo monta viikkoa, mutta halusin jakaa kuvat kuitenkin. Vaelleltiin puistoissa ja haisteltiin kevään ja kesän tuoksua - Suomessa kun tuolloin ei ollut vielä tietoakaan lehdistä puissa tai muista kevään merkeistä. Käytiin tietysti lempimuseossani Tate Modernissa, tavattiin ystäviä ja vietettiin aikaa lautapelikahvilassa (Draughts - ihan huippukiva paikka!), käveltiin kanaalin rantaa, käytiin ulkokirppiksellä ja syötiin kaikkea ihanaa. Lapsi oli varsin haltioitunut Covent Gardenin katuesiintyjien tempuista.

Täytyypä kertoa yksi ihmeellinen sattumus tältä reissulta: Olimme varanneet Airbnb-huoneen Kensingtonista pari päivää ennen matkaa, sillä alkuperäinen host perui majoituksen viime hetkellä. Kensingtonin asunnossa omistaja esitteli meille paikat ja kertoi olevansa juuri lähdössä töihin. Ei maininnut, että mihin. Sunnuntaina menimme lounaalle lempiravintolaani Neil's Yardille Wild Food Cafe'hen. Ravintola on todella pieni ja ruoat valmistetaan samassa tilassa, eli henkilökunta on asiakkaille koko ajan näkyvissä. Ovelle päästyämme meidän Airbnb-hostimme moikkasi keittiön puolelta - hän oli siis kokkina lempiravintolassani. Melko todennäköistä Lontoon kokoisessa kylässä...

Ajatukset ovat eilisillan surullisten tapahtumien myötä nyt entistä enemmän siellä Britteinsaarilla ♡



/ / /



It's been almost a month already since we visited London, but I still wanted to share some pictures. We all love and miss London and UK.

I'm super sad to hear about what has happened in Manchester last night. Take care ♡

15/05/2017

Pahviaskartelua / Simple Cardboard Animals












Niin se vain hetkessä muuttui tylsä roskiksesta kaivettu pahvikasa ilmeikkäiksi itsetehdyiksi leluiksi, joista luultavasti riittää iloa pitkäksi aikaa. Tämän pahvilinnan rakentamisesta on melko tarkalleen kolme vuotta, ja lapsi leikki sillä viimeksi eilen vaikka kuinka pitkään.

Tuollaisen esikouluikäisen kanssa askartelu on niin hauskaa - ideoista ei todella ole pulaa ja kun materiaalit ovat simppelit, niin valmista tulee vauhdilla. Tähän tarvitsee vain pahvia, sakset ja mustan tussin.

Lapsen keksimistä yksityiskohdista aivan mainioita olivat esimerkiksi vesisuihku norsun kärsästä, kilpikonnan liikkuva pää, jonka saa vedettyä kilven sisään, ja palmusta irrotettava kookospähkinä.



/ / /



I placed some cardboard (from the bin), scissors and a black marker on the table and this is what they had turned into with the help of a 6-year-old in about an hour.

I can't get enough of her imagination and enthusiasm. She's so into crafts and never tells me she's not interested. The time will probably come, though, sooner or later :D

I hope you like it. Have a great week!




17/04/2017

Pääsiäinen Pietarissa / Easter Holiday in Saint Petersburg






















Häpeällistä myöntää, mutta kävimme nyt ensimmäistä kertaa Pietarissa ja Venäjällä ylipäätään. Aikomus on ollut mennä kyllä jo vuosia, mutta aina on lopulta tullut valittua joku muu matkakohde.

Ilmasto lienee yksi syy valintoihin - nytkin Pietarissa taisi olla vähän kylmempää kuin Helsingissä ja luntakin oli maassa sinne saapuessamme. Onneksi tajusimme pukeutua kunnon talvivaatteisiin, ja taisin ymmärtää miltä turisteista tuntuu talviaikaan täällä Helsingissä. Olen aina tuntenut sääliä heitä kohtaan ja on tehnyt mieli pahoitella tätä meidän hyytävää vastaanottoa. Tuskinpa he kuitenkaan kärsivät - sehän on osa matkailua ja uuden paikan viehätystä. Mutta, täytyy ehdottomasti lähteä käymään Pietarissa myös joskus kesällä! Viisumin hankkimisessa on vähän säätöä ja junaliput kannattaa hommata hyvissä ajoin, mutta onhan tuo 3,5 h junamatka älyttömän helppo ja nopea.

Käytännön vinkki pukeutumisen lisäksi: Pietarissa turistille aivan täydellinen kulkuväline omien jalkojen väsyttyä on Uber. Emme näin lyhyellä reissulla käyttäneet julkisia kulkuvälineitä lainkaan, vaan kävelimme paljon ja pitemmät matkat taittuivat Uberin "luxusversio" Blackillä. Pietarilaisten englanninkielen taitaminen on heikkoa, joten kyyti, jossa kummankaan osapuolen ei tarvitse osata sanaakaan yhteistä kieltä, on aika bueno. :D Rahan kanssa ei tarvitse sählätä, hinnoista neuvotella, määränpäätä ihmetellä kartasta, osoitteesta tms., kadun varressa ei tarvitse huitoa takseja tai pyytää ketään tilaamaan kyytiä, ja kaiken lisäksi tuo luksusversiokin oli super edullinen. Autot olivat todella siistejä eikä kyydeissä ollut kertaakaan mitään ongelmia.

Parasta antia talviaikaan olivat uskomattoman upeat kirkot ja museot, joista me tutustuimme Eremitaašiin, ns. Verikirkkoon eli Kristuksen Ylösnousemuksen katedraaliin, joka nykyisin on museo, ja Iisakinkirkkoon. Verikirkkoon ja Iisakinkirkkoon kannattaa myös ehdottomasti mennä sisään, vaikka ovat vaikuttavan näköisiä ulkopuoleltakin.

Ruoka- ja ravintolatrendien perässä en lähtisi Pietariin matkustamaan - ero Helsinkiin ja Tallinnaan oli melkoisen suuri. Todettiin, että kannattaa pitäytyä perinteisissä venäläisissä herkuissa, esim. minulle parhaan makuiset annokset olivat perinteistä borschkeittoa. Suositukset meiltä saavat kasvisruoka(lounas)paikkana Cafe Botanika ja päivälliselle/illalliselle kannatti suunnata Idiotiin.

Lapselle hauskinta oli Grand Maket -pienoismallimuseo. Paikka sijaitsee noin viiden kilometrin päässä keskustasta, mutta on kyllä ehdottomasti visiitin arvoinen. Viime kesänä törmäsimme Budapestissa sattumalta samanmoiseen viritelmään ja tykättiin kovasti. Miehelle "hauskinta" oli Leningradin piirityksen museo.

Pietari yllätti kyllä kauneudellaan - rakennukset ovat valtavan hienoja kaikkialla. Mihin tahansa kääntyykin, on edessä mahtava yksityiskohtainen katunäkymä. Tietystikään kaikkia taloja ei ole pystytty pitämään hyvässä kunnossa, mutta sehän meille joillekin vain lisää viehättävyyttä. Vaihtelevuutta maisemiin tuovat leveä Neva-joki, kanavat ja kauniit sillat. Kuvani eivät todellakaan tee oikeutta kaupunkimaisemille ja kaikelle loistokkuudelle - menkää itse katsomaan! :)



/ / /



Our first trip to Saint Petersburg (and Russia). Embarrassing, since it's only a pleasant 3,5 hour train ride from Helsinki, but better late than never! What a glamorous city with many of the worlds most amazing museums and cathedrals! The architecture is just stunning everywhere - it's like they managed to build a perfect city. My photos don't do justice to the splendour and beauty.. go see it yourself if you ever get a chance!




13/04/2017

Jotain uutta pääsiäiseen / Easy Easter Egg Decoration Idea











Monenmoisia munia on tullut koristeltua, mutta vielä pälkähti päähän uusi idea tälle vuodelle. Tein tämän postauksen Sydänmerkin Käy pöytään -blogiin pari viikkoa sitten.

Ihanaa iloista pääsiäistä kaikille! Me lähdetään reissuun, vihdoinkin piiiiitkään suunniteltuun kohteeseen, jännää!! Seurailepa Instassa niin reissun päämäärä valkenee pian :)



/ / /



I came up with a simple Easter egg decor idea - stamping. It was a bit tricky at first, but once you've practiced a while it's really easy.

This Easter we'll be travelling somewhere we've never been to before, how exciting! Check out my Instagram feed and you'll soon know where..

Happy Easter! ♡